Pograjčeva druga pesniška zbirka Trepete, spremna zbirka oziroma »pesniški repete« po njegovem prvencu Trgetanje, s še bolj izluščenim, prozaičnim, »dnevniškim« slogom išče poezijo v izkušnjah avtorja ter s popisom le-teh poskuša z intimnim slikati širše družbeno stanje raznih marginaliziranih identitet. Pesemske pripovedi zaobsegajo diskriminacijo LGBTQ+ posameznic_kov, kar se odraža tudi na medsebojni odtujenosti znotraj kvir skupnosti. Predvsem v drugem in tretjem sklopu te vsebine soobstajajo z izkušnjami oseb z duševnimi motnjami. Skozi prvi sklop pesmi, ki je posvečen osebni zgodovini Pograjčevih starih staršev, poskuša avtor prekositi medgeneracijske razlike in navezati stik z mnogokrat neslišanimi izpovedmi starejših oseb.

Pino Pograjc je končal magistrski študiji anglistike in primerjalne književnosti na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Leta 2022 je založba Črna skrinjica izdala njegov pesniški prvenec Trgetanje, za katerega je dobil nagrado za najboljši literarni prvenec. Marca 2024 je izšla njegova druga pesniška zbirka, Trepete, pri založbi ŠKUC – Lambda, po izidu katere je dobil nagrado mlado pero. Novembra 2024 je pri Črni skrinjici izšla njegova tretja zbirka, Megalomast in Izbruhijada. Na pobudo kuratorjev bienala Mediterranea 20 je sestavil Schizofag, čepbuk svojih pesmi, ki jih je prevedel v angleščino. Kot pesnik je gostoval na festivalih in dogodkih v Srbiji, Nemčiji, Severni Makedoniji, Črni gori, Kataloniji ter Bosni in Hercegovini.

Zvočna knjiga je nastala s finančno podporo Javne agencije za knjigo Republike Slovenije v okviru operacije Razvoj digitalnega založništva, ki jo sofinancira Evropska unija.